PROTOCOL TO THE AGREEMENT BETWEEN THE UNITED STATES OF
AMERICA AND THE INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY FOR THE
APPLICATION OF SAFEGUARDS IN THE UNITED STATES
Article 1
This Protocol specifies the procedures to be followed with respect to facilities identified by the
Agency pursuant to Article 2 of this Protocol.
Article 2
(a) The Agency may from time to time identify to the United States those facilities included
in the list, established and maintained pursuant to Articles 1(b) and 34 of the Agreement, of
facilities not associated with activities having direct national security significance to the United
States, other than those which are then currently identified by the Agency pursuant to Articles
2(b) and 39(b) of the Agreement, to which the provisions of this Protocol shall apply.
(b) The Agency may also include among the facilities identified to the United States pursuant
to the foregoing paragraph, any facility which had previously been identified by the Agency
pursuant to Articles 2(b) and 39(b) of the Agreement but which had subsequently been
designated by the Agency pursuant to Article 39(c) of the Agreement for removal from the
Subsidiary Arrangements listing.
(c) In identifying facilities pursuant to the foregoing paragraphs and in the preparation of
Transitional Subsidiary Arrangements pursuant to Article 3 of this Protocol, the Agency shall
proceed in a manner which the Agency and the United States mutually agree takes into account
the requirement of the United States to avoid discriminatory treatment as between United States
commercial firms similarly situated.
Article 3
The United States and the Agency shall make Transitional Subsidiary Arrangements which
shall:
(a) Contain a current listing of those facilities identified by the Agency pursuant to Article 2
of this Protocol;
(b) Specify in detail how the procedures set forth in this protocol are to be applied.
Article 4
(a) The United States and the Agency shall make every effort to complete the Transitional
Subsidiary Arrangements with respect to each facility identified by the Agency pursuant to
Article 2 of this Protocol within ninety days following such identification to the United States.
(b) With respect to any facility identified pursuant to Article 2(b) of this Protocol, the
information previously submitted to the Agency in accordance with Articles 42 through 45 of the
Agreement, the results of the examination of the design information and other provisions of the
Subsidiary Arrangements relative to such facility, to the extent that such information, results and
provisions satisfy the provisions of this Protocol relating to the submission and examination of
information and the preparation of Transitional Subsidiary Arrangements, shall constitute the
Transitional Subsidiary Arrangements for such facility, until and unless the United States and the
Agency shall otherwise complete Transitional Subsidiary Arrangements for such facility in
accordance with the provisions of this Protocol.
Article 5
In the event that a facility currently identified by the Agency pursuant to Article 2(a) of this
Protocol is identified by the Agency pursuant to Articles 2(b) and 39(b) of the Agreement, the
Transitional Subsidiary Arrangements relevant to such facility shall, to the extent that such
Transitional Subsidiary Arrangements satisfy the provisions of the Agreement, be deemed to
have been made part of the Subsidiary Arrangements to the Agreement.
Article 6
Design information in respect of each facility identified by the Agency pursuant to Article 2
of this Protocol shall be provided to the Agency during the discussion of the relevant Transitional
Subsidiary Arrangements. The information shall include, when applicable:
(a) The identification of the facility, stating its general character, purpose, nominal capacity
and geographic location, and the name and address to be used for routine business purpose;
(b) A description of the general arrangement of the facility with reference, to the extent
feasible, to the form, location and flow of nuclear material and to the general layout of important
items of equipment which use, produce or process nuclear material;
(c) A description of features of the facility relating to material accountancy, containment and
surveillance; and
(d) A description of the existing and proposed procedures at the facility for nuclear material
accountancy and control, with special reference to material balance areas established by the
operator, measurements of flow and procedures for physical inventory taking.
Article 7
Other information relevant to the application of the provisions of this Protocol shall also be
provided to the Agency in respect of each facility identified by the Agency in accordance with
Article 2 of this Protocol, in particular on organizational responsibility for material accountancy
and control. The United States shall provide the Agency with supplementary information on the
health and safety procedures which the Agency shall observe and with which inspectors shall
comply when visiting the facility in accordance with Article 11 of this Protocol.
Article 8
The Agency shall be provided with design information in respect of a modification relevant
to the application of the provisions of this Protocol, for examination, and shall be informed of
any change in the information provided to it under Article 7 of this Protocol, sufficiently in
advance for the procedures under this Protocol to be adjusted when necessary.
Article 9
The design information provided to the Agency in accordance with the provisions of this
Protocol, in anticipation of the application of safeguards under the Agreement, shall be used for
the following purposes:
(a) To identify the features of facilities and nuclear material relevant to the application of
safeguards to nuclear material in sufficient detail to facilitate verification;
(b) To determine material balance areas to be used for Agency accounting purposes and to
select those strategic points which are key measurement points and which will be used to
determine flow and inventory of nuclear material; in determining such material balance areas the
Agency shall, inter alia, use the following criteria:
(i) The size of the material balance area shall be related to the accuracy with which the
material balance can be established;
(ii) In determining the material balance area, advantage shall be taken of any opportunity to
use containment and surveillance to help ensure the completeness of flow measurements and
thereby to simplify the application of safeguards and to concentrate measurement efforts at
key measurement points;
(iii) A number of material balance areas in use at a facility or at distinct sites may be
combined in one material balance area to be used for Agency accounting purposes when the
Agency determines that this is consistent with its verification requirements; and
(iv) A special material balance area may be established at the request of the United States
around a process step involving commercially sensitive information;
(c) To establish the nominal timing and procedures for taking of physical inventory of
nuclear material for Agency accounting purposes;
(d) To establish the records and reports requirements and records evaluation procedures;
(e) To establish requirements and procedures for verification of the quantity and location of
nuclear material; and
(f) To select appropriate combinations of containment and surveillance methods and
techniques and the strategic points at which they are to be applied.
The results of the examination of the design information shall be included in the relevant
Transitional Subsidiary Arrangements.
Article 10
Design information provided in accordance with the provisions of this Protocol shall be
re-examined in the light of changes in operating conditions, of developments in safeguards
technology or of experience in the application of verification procedures, with a view to
modifying the action taken pursuant to Article 9 of this Protocol.
Article 11
(a) The Agency, in co-operation with the United States, may send inspectors to facilities
identified by the Agency pursuant to Article 2 of this Protocol to verify the design information
provided to the Agency in accordance with the provisions of this Protocol, for the purposes stated
in Article 9 of this Protocol or for such other purposes as may be agreed between the United
States and the Agency.
(b) The Agency shall give notice to the United States with respect to each such visit at least
one week prior to the arrival of inspectors at the facility to be visited.
Article 12
In establishing a national system of materials control as referred to in Article 7(a) of the
Agreement, the United States shall arrange that records are kept in respect of each material
balance area determined in accordance with Article 9(b) of this Protocol. The records to be kept
shall be described in the relevant Transitional Subsidiary Arrangements.
Article 13
Records referred to in Article 12 of this Protocol shall be retained for at least five years.
Article 14
Records referred to in Article 12 of this Protocol shall consist, as appropriate, of:
(a) Accounting records of all nuclear material stored, processed, used or produced in each
facility; and
(b) Operating records for activities within each facility.
Article 15
The system of measurements on which the records used for the preparation of reports are
based shall either conform to the latest international standards or be equivalent in quality to such
standards.
Article 16
The accounting records referred to in Article 14(a) of this Protocol shall set forth the
following in respect of each material balance area determined in accordance with Article 9(b) of
this Protocol:
(a) All inventory changes, so as to permit a determination of the book inventory at any time;
(b) All measurement results that are used for determination of the physical inventory; and
(c) All adjustments and corrections that have been made in respect of inventory changes,
book inventories and physical inventories.
Article 17
For all inventory changes and physical inventories the records referred to in Article 14(a) of
this Protocol shall show, in respect of each batch of nuclear material: material identification,
batch data and source data. The records shall account for uranium, thorium and plutonium
separately in each batch of nuclear material. For each inventory change, the date of the inventory
change and, when appropriate, the originating material balance area and the receiving material
balance area or the recipient, shall be indicated.
Article 18
The operating records referred to in Article 14(b) of this Protocol shall set forth, as
appropriate, in respect of each material balance area determined in accordance with Article 9(b)
of this Protocol:
(a) Those operating data which are used to establish changes in the quantities and
composition of nuclear material;
(b) The data obtained from the calibration of tanks and instruments and from sampling and
analyses, the procedures to control the quality of measurements and the derived estimates of
random and systematic error;
(c) A description of the sequence of the actions taken in preparing for, and in taking, a
physical inventory, in order to ensure that it is correct and complete; and
(d) A description of the actions taken in order to ascertain the cause and magnitude of any
accidental or unmeasured loss that might occur.
Article 19
The United States shall provide the Agency with accounting reports as detailed in Articles 20
through 25 of this Protocol in respect of nuclear material in each facility identified by the Agency
pursuant to Article 2 of this Protocol.
Article 20
The accounting reports shall be based on the records kept in accordance with Articles 12 to
18 to this Protocol. They shall be made in English.
Article 21
The United States shall provide the Agency with an initial report on nuclear material in each
facility identified by the Agency pursuant to Article 2 of this Protocol. Such report shall be
dispatched to the Agency within thirty days of the last day of the calendar month in which the
facility is identified by the Agency and shall reflect the situation as of the last day of that month.
Article 22
The United States shall provide the Agency with the following accounting reports for each
material balance area determined in accordance with Article 9(b) of this Protocol:
(a) Inventory change reports showing all changes in the inventory of nuclear material. The
reports shall be dispatched as soon as possible and in any event within thirty days after the end of
the month in which inventory changes occurred or were established; and
(b) Material balance reports showing the material balance based on a physical inventory of
nuclear material actually present in the material balance area. The reports shall be dispatched as
soon as possible and in any event within thirty days after the physical inventory has been taken.
The reports shall be based on data as of the date of reporting and may be corrected at a later
date, as required.
Article 23
Inventory change reports submitted in accordance with Article 22(a) of this Protocol shall
specify identification and batch data for each batch of nuclear material, the date of the inventory
change, and, as appropriate, the originating material balance area and the receiving material
balance area or the recipient. These reports shall be accompanied by concise notes:
(a) Explaining the inventory changes, on the basis of the operating data contained in the
operating records provided for in Article 18(a) of this Protocol; and
(b) Describing, as specified in the relevant Transitional Subsidiary Arrangements, the
anticipated operational program, particularly the taking of a physical inventory.
Article 24
The United States shall report each inventory change, adjustment and correction, either
periodically in a consolidated list or individually. Inventory changes shall be reported in terms of
batches. As specified in the relevant Transitional Subsidiary Arrangements, small changes in
inventory of nuclear material, such as transfers of analytical samples, may be combined in one
batch and reported as one inventory change.
Article 25
Material balance reports submitted in accordance with Article 22(b) of the Protocol shall
include the following entries, unless otherwise agreed by the United States and the Agency:
(a) Beginning physical inventory;
(b) Inventory changes (first increases, then decreases);
(c) Ending book inventory;
(d) Shipper/receiver differences;
(e) Adjusted ending book inventory;
(f) Ending physical inventory; and
(g) Material unaccounted for.
A statement of the physical inventory, listing all batches separately and specifying material
identification and batch data for each batch, shall be attached to each material balance report.
Article 26
The Agency shall provide the United States with semi-annual statements of book inventory
of nuclear material in facilities identified pursuant to Article 2 of this Protocol, for each material
balance area, as based on the inventory change reports for the period covered by each statement.
Article 27
(a) If the Agency so requests, the United States shall provide it with amplifications or
clarifications of any report submitted in accordance with Article 19 of this Protocol, in so far as
consistent with the purpose of the Protocol.
(b) The Agency shall inform the United States of any significant observations resulting from
its examination of reports received pursuant to Article 19 of this Protocol and from visits of
inspectors made pursuant to Article 11 of this Protocol.
(c) The United States and the Agency shall, at the request of either, consult about any
question arising out of the interpretation or application of this Protocol, including corrective
action which, in the opinion of the Agency, should be taken by the United States to ensure
compliance with its terms, as indicated by the Agency in its observations pursuant to paragraph
(b) of this Article.
Article 28
The definitions set forth in Article 90 of the Agreement shall apply, to the extent relevant, to
this Protocol.
DONE in Vienna on the eighteenth day of November 1977, in duplicate, in the English
language.
FOR THE UNITED STATES OF AMERICA:
G.S.--18 November 1977
FOR THE INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY:
D.A.V.F.--18 November 1977
|