Skip Links
U.S. Department of State
PortadaContáctenosEnvíe esta páginaFOIAAnuncio de privacidadArchivoEnglish
U.S. Department of State
Secretario de Estado Colin L. PowellAcerca del Departamento de EstadoApoyo Internacional a los NegociosAsuntos del Hemisferio OccidentalTemas InternacionalesVisasMas Información sobre ViajesEn Otras Noticias
Departamento de Estado de los Estados Unidos
   

Proyecto de Constitución de Iraq


Condoleezza Rice, Secretaria de Estado

Washington, DC
22 de agosto de 2005

Felicito al pueblo iraquí y a sus dirigentes por presentar un proyecto de Constitución ante la Asamblea Nacional de Transición de Iraq. En una decisión de carácter estadista, los hombres y las mujeres de la Asamblea han decidido dedicar los próximos tres días a seguir promoviendo el logro del más amplio consenso nacional a favor de la nueva Constitución iraquí. Paso a paso, el pueblo iraquí va marcando su propio rumbo hacia un futuro compartido de libertad.

Por medio de extensas conversaciones entre los iraquíes —incluidas asambleas populares en todo el país, debates televisados y millares de propuestas individuales— el Comité Constitucional de Iraq ha elaborado este proyecto de Constitución conforme a la ley iraquí. El proceso por el cual los iraquíes han llegado a este punto es algo memorable y condice con la mejor tradición de la democracia.

Desde las primeras elecciones libres en Iraq celebradas en enero, hasta la creación de un Gobierno inclusivo de transición en la primavera y el proyecto de Constitución actual, los iraquíes libres han demostrado su determinación y resolución frente al extremismo y la violencia. Los Estados Unidos admiran la valentía de todos los iraquíes que se afanan pacíficamente por lograr un Iraq democrático, seguro y próspero, y nosotros mantenemos nuestro compromiso de ayudarles.

[Fin]


Dado a conocer el 2 de septiembre de 2005
  
FirstGov
Este sitio es administrado por la Dirección de Asuntos Públicos del Departamento de Estado.
Enlaces a otros sitios en el internet no constituye un respaldo a las opiniones contenidas en ellos.
Informacion sobre Derecho de Autor | Advertencia