Skip Links
U.S. Department of State
PortadaContáctenosEnvíe esta páginaFOIAAnuncio de privacidadArchivoEnglish
U.S. Department of State
Secretario de Estado Colin L. PowellAcerca del Departamento de EstadoApoyo Internacional a los NegociosAsuntos del Hemisferio OccidentalTemas InternacionalesVisasMas Información sobre ViajesEn Otras Noticias
Departamento de Estado de los Estados Unidos
   

Declaración de prensa
Adam Ereli,  Portavoz Adjunto
Washington, DC
11 de octubre de 2005


Aprobación por Nicaragua del CAFTA-RD y sucesos políticos recientes


Es alentadora la decisión de la Asamblea Nacional de Nicaragua de sumarse a los Estados Unidos, la República Dominicana y otros tres países centroamericanos en la ratificación del Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica, los Estados Unidos y la República Dominicana (CAFTA-RD). Este ofrece a Nicaragua la mejor oportunidad de beneficiarse del comercio y las inversiones, que generarán empleos y llevarán prosperidad al pueblo nicaragüense.


Los sucesos políticos que se produjeron después del viaje a Nicaragua, que el Vicesecretario de Estado Robert B. Zoellick realizó la semana pasada, son pasos que llevan por el buen camino. Recibimos con beneplácito el anuncio efectuado el 10 de octubre por el presidente Enrique Bolaños de un acuerdo, facilitado por la Organización de los Estados Americanos (OEA), en virtud del cual completará su mandato constitucional y se suspenden las enmiendas constitucionales de enero que debilitan a la presidencia y amenazan al equilibrio de poderes.

Los Estados Unidos han trabajado con la OEA y la comunidad internacional en general para promover una solución de la crisis política que garantice la gobernabilidad democrática. Aunque nos sentimos alentados por las medidas tomadas este fin de semana, continuaremos observando muy de cerca la marcha de los acontecimientos.

Durante su viaje, del 4 y 5 de octubre a Managua, el Vicesecretario Zoellick describió el pacto corrupto entre Arnoldo Alemán y Daniel Ortega como un "golpe larvado" que socava la democracia de Nicaragua. La asistencia de los Estados Unidos continuará basándose en el mantenimiento del orden democrático y la buena gestión de gobierno. Toda medida posterior al acuerdo para debilitar más o deponer al presidente elegido constitucionalmente significará una pérdida de oportunidades para Nicaragua, entre ellas el financiamiento de la Cuenta del Reto del Milenio y la participación en el CAFTA-DR.

[Fin]

Dado a conocer el October 24, 2005
  
FirstGov
Este sitio es administrado por la Dirección de Asuntos Públicos del Departamento de Estado.
Enlaces a otros sitios en el internet no constituye un respaldo a las opiniones contenidas en ellos.
Informacion sobre Derecho de Autor | Advertencia